Titel: Netflix revolutioniert Streaming mit Mehrsprachigkeits-Funktion
Netflix hat am 2. April eine bahnbrechende Änderung in seiner Streaming-Plattform eingeleitet, die es Nutzern ermöglicht, alle verfügbaren Sprachen auf jedem Film oder Serien-Titel zu nutzen.
Die amerikanische SVOD-Haus berichtet, dass ab sofort Benutzer von Netflix auf dem Fernseher Zugriff auf eine umfassende Liste aller zur Verfügung stehenden Sprachversionen für jeden Titel haben. Diese Änderung wurde als „sehr erwartet“ beschrieben und basiert auf den vielen monatlichen Anfragen, die das Unternehmen erhält.
Netflix betont, dass die Verfügbarkeit der Sprachen dazu beigetragen hat, Geschichten und Figuren weit über ihre Herkunftsgrenzen hinaus bekannt zu machen. Zum Beispiel wurden Serien wie „Squid Game“ aus Korea oder „Berlin“ aus Spanien dank dieser Funktion in anderen Ländern populär.
Obwohl der aktuelle Rollout fortschrittlich ist, unterscheiden sich die Sprachoptionen für bestimmte Titel. So ist die französische Serie „Dix Pour Cent“ aktuell nur in französischer Sprache verfügbar, während Lupin mehrere Sprachen bietet, einschließlich Ukrainisch, Spanisch, Englisch, Deutsch und Arabisch.
Netflix betont auch seine anderen Funktionen zur Unterstützung des Spracherwerbs mit anpassbaren Untertiteln oder der Möglichkeit, Serien nach Sprachoption zu sortieren. Mit dieser erweiterten Sprachfüllung können Benutzer ihre Lieblingsserien in einer neuen Sprache und mit den ihnen bekannten Untertitzen genießen.
